Hacked By Awad Sahar

« Un chez toi, Un chez moi »

Le XO de l’OLPC vendu par Amazon UK

L’ "ordinateur portable pour tous" en Europe

dimanche 14 septembre 2008, par Antoine MICHELOT (Date de rédaction antérieure : 31 décembre 2008).

Du 17 novembre au 31 décembre 2008, les particuliers peuvent acheter un XO de la première génération. De nouveaux modèles sont en préparation.

À essayer en famille ou dans votre classe !

Et vous pourrez ainsi participer à l’évolution du contenu pour mieux répondre aux besoins des élèves francophones.

Ce produit est bien différent des "Netbooks" (eeePC...) qui commencent à bien se vendre. La conception de l’écran, les logiciels, le maillage Wifi, etc. ne se retrouvent pas dans ces modèles un peu plus chers.

Vous pourrez vous familiariser avec ce dispositif, qui peut être déroutant pour nous qui sommes habitués à Windows, Mac ou Linux. Il y a aussi les émulations ou les systèmes sur Live-CD.

Plaquette de présentation de OLPC France (pdf)

 Programme G1G1 2008

« Comme cela a été indiqué, la fondation OLPC va vendre les XOs via Amazon.com d’ici la fin de l’année 2008 sous la forme d’un programme ’Give One Get One’. Bien que le premier programme a été un réel succès et a permis de vendre 185 000 machines, la livraison des machines aux USA n’a pas fonctionné comme nous l’espérions. Vendre les XO à travers Amazon va nous permettre de disposer des ressources pour livrer de manière plus rapide et plus global.

De plus, contrairement à ce qui a été dit dans la presse, il s’agira d’un XO basé sur Linux qui sera distribué via cette initiative globale et pas une machine multiboot Linux / Windows. »

Traduit par Lionel. Communiqué officiel (en)

Document - PNG - 18 ko

Pour le prix de 2, l’acheteur recevra un XO et le second sera réservé pour un enfant du Sud ou d’un autre pays "en développement".

Le Monde Informatique, 12/11/2008

Système d’exploitation : la version Sugar OS : “Joyride” (?) (Linux) et non Windows.

La fondation OLPC a aussi dit que la nouvelle version du XO original, appelée XO-1.5, sortira au printemps 2009 « avec le même design que celui de la première génération mais avec moins de parties physiques et un coût moindre par rapport au XO-1. »

FAQ Un chez toi, Un chez moi (OLPC-F, 18/11/2008)

 Le XO-2 sera mis en vente en 2010

Dans un communiqué de presse sorti juste après la présentation de Negroponte, la fondation OLPC a indiqué que le but crucial pour le “XO-2″ inclut le prix de 75 $ ; une consommation d’énergie de 1 watt, réduisant la durée nécessaire pour les enfants des zones sans électricité, et qui fournissent l’énergie pour le XO à la main ; une taille réduite (le XO-2 est à peu moitié moins grand que le XO) de sorte que l’ordinateur puisse être transporté plus facilement depuis et vers l’école ; et une expérience de lecture plus riche ["enhanced book experience"] qui reproduit les pages de gauche et de droite d’un livre en position verticale, un ordinateur accroché en position horizontale, et une tablette continue de deux écrans.

Le double-écran tactile a été conçu par Pixel Qi, la compagnie de conception de matériel fondée par l’ancienne directrice technique Mary Lou Jepsen.

La fondation OLPC a aussi dit que la nouvelle version du XO original, appelée XO-1.5, sortira au printemps 2009 « avec le même design que celui de la première génération mais avec moins de parties physiques et un coût moindre par rapport au XO-1.”

Blog OLPC France, 2008/05/20

Mise à jour : OLPC : abandon du XO-2 mais ambitions intactes


 Adaptation du XO pour les francophones. Par Samy BOUTAYEB

La localisation du XO, qui consiste à adapter le XO en français, porte sur 4 volets :

Voir : http://olpc-france.org/wiki/index.php?title=Localisation

1/ L’interface utilisateur sugar et les activités

Le projet de localisation de l’interface Sugar et des activités du XO a bien avancé (91 % réalisés, les 9 % restants correspondent principalement aux activités Etoys et Scratch). Les volontaires sont toujours les bienvenus.

2/ Les contenus

Il s’agit par exemple des livres, activités, documents pédagogiques réalisés dans d’autres langues et qui méritent d’être francisés. Pratiquement tout reste à faire.

Par ailleurs, un travail important reste à faire pour permettre aux enseignants et aux élèves de disposer de contenus pédagogiques, qu’ils soient rédigés initialement en français, ou qu’ils soient adaptés/traduits.

3/ Le clavier

La disposition du clavier du XO doit être adaptée selon les règles et normes en usage dans chaque pays. Pour la France, par exemple, une disposition de clavier FR_FR, utilisée dans les déploiements au Rwanda, est disponible. Haïti dispose par ailleurs du clavier FR_CA. À ce jour, nous ignorons si les contraintes de fabrication permettront aux pays destinataires des prochains déploiements de bénéficier de dispositions de clavier adaptées.

4/ La documentation

Il s’agit des manuels d’utilisation permettant aux utilisateurs du XO dans les pays francophones d’accéder aux activités du XO dans leur langue. Ces documents sont en cours de rédaction et leur traduction dans les différentes langues est prévue.

Voir en ligne : OLPC-France

P.-S.

MàJ : 7/11/2009

Répondre à cet article

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0